AM bored.

[scottishlass]

Am.bored.
Started to sub Mr. Brain ep01. 2 minutes in and it is hilarious :)

Ganbarre!!

Comments

[girltype.livejournal.com]

Good luck! People are excited for this. I have been avoiding, but I know I'm fall headoverheels with his newest dorama. I just don't have the time to invest in watching! AHHH!

[back2real.livejournal.com]

oooh, are you on the subbing team for it? I started watching the first episode last night and was really enjoying it, but then thought I should probably stop and wait for the subs...that funny,eh???

[scottishlass.livejournal.com]

No, I think Giri Giri Fansubs have picked up Mr. Brain. But as they still have to finish two other series, I got bored and thought I started to make the first ep for smapxmedia. I worked till 2 AM and managed to sub about 14 minutes.

[back2real.livejournal.com]

ahhh, IC! I guess that means it's going to be a long time before there are subs? Might as well watch without then,eh?

[bakabanri.livejournal.com]

yay good luck!! :D i cant wait to watch that show when there's time to xD

[rika-66.livejournal.com]

Good luck with you job!
I wasn't excited about the 1st ep. of "Mr. Brain", but I liked the 2d one, Tsukumo-sensei was so funny, and the most of other cust was very good, too. So I hope I'd like the whole series. But this is so difficult to watch detective series without translation. :(

[scottishlass.livejournal.com]

Either that, or I have to get cracking and finish mine before they do :)

[back2real.livejournal.com]

hah! that would be a big project for just one person! I watched more of episode one last night and with all the police stuff, was getting kind of confused and stopped. However, I also wonder what they found in his head when they operated on his brain!

[scottishlass.livejournal.com]

well .. I hope to have the first ep softsubs out by the end of the week :) And with my luck .. Giri Giri will release their set probably even earlier :D

[scottishlass.livejournal.com]

Yeah the techie talk is a bit confusing :D But I looked up each cast member and read through their little bio on the official site to know what they might be talking about and what their professional area is :)

[back2real.livejournal.com]

ooh, that's pretty helpful at least! I figure that while it has its amusing parts, a lot of the tech stuff will be difficult for anyone to translate!

[callingmethere.livejournal.com]

ohh coul ^^ I'm so looking forward to seeing this show ^^