scottishlass: (KS Kimutaki Eh?)
[personal profile] scottishlass
Still sick. Although everyone and their dog told me to lie down and sleep, I can't. My back aches, my kidneys hurt and when I lie down it seems as if I'm dying here. So I sit in front of the PC, sniffle, cough and what not and try to keep my tea in (tea as in hot water with leaves and not English Tea).

But at least I have finished subbing 13 minutes of Beyond Your Time in between trying to take a nap and fighting nausea. As soon as His Hubbiness™ is off to walk the dogs I'll be taking a hot bath and then start afresh on the subbing. Only 50 more minutes to go :D

Additionally, will split the Furuhata vs SMAP file for Rika and write instructions on the subbing. Yay. Feeling better already.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

of the moment

Yozora no mukou ni wa mou asu ga matteiru

ano toki kimi ga ushinatta mono wa
yozora no mukou no hoshi ni natta
nurashita hoho wa itsuka kawaite
kitto habatakeru kara

Tags

December 2012

S M T W T F S
       1
23 4 56 78
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 02:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios